Resumo O objetivo do presente estudo foi inventariar e caracterizar as espécies de Chrysobalanaceae do estado do Rio de Janeiro. Foram identificadas 28 espécies, circunscritas em 7 gêneros. Duas espécies são reportadas pela primeira vez para o estado: Licania arianeae e L. belemii. São apresentadas descrições, fotografias, ilustrações, chaves de identificação, mapas de distribuição e comentários a partir da observação dos espécimes em campo e análise de material herborizado. Dentre os 92 municípios do estado três se destacam pela diversidade de táxons da família (Rio de Janeiro, Mangaratiba e Petrópolis) enquanto em 47 deles não há registro de ocorrência de Chrysobalanaceae. A Região Metropolitana possui o maior número de espécimes coletados, em contraposição a Região do Noroeste Fluminense, com o menor número.

Abstract This study comprehend the floristic treatment of Chrysobalanaceae from the state of Rio de Janeiro. Twenty-eight species, arranged into seven genera, are recorded. Two species, Licania arianeae and L. belemii, are herein first reported for the state. Descriptions, photographs, illustrations, identification keys, distribution maps and comments are provided based on fieldwork and analysis of herbarium specimens. Among the 92 municipalities in the state of Rio de Janeiro, three stand out for the diversity of Chrysobalanaceae (Rio de Janeiro, Mangaratiba and Petrópolis), while in 47 of them, there are no records of Chrysobalanaceae. The Metropolitan Region has the largest number of specimens collected, as opposed to the Northwestern Region with the smallest number.

Resumo Annonaceae é a família de maior riqueza na ordem Magnoliales, com distribuição pantropical, inclui 109 gêneros e 2.440 espécies. É subdivida em quatro subfamílias, Anaxagoreoideae, Ambavioideae, Annonoideae e Malmeoideae. Esta última compreende oito tribos, incluindo Malmeeae, a única tribo de Malmeoideae representante no Brasil, com 13 gêneros e 73 espécies. A Amazônia é o centro de diversidade da tribo, com oito gêneros restritos a este bioma, e cinco gêneros com ampla distribuição. O presente estudo buscou caracterizar as espécies de Malmeeae que ocorrem no estado de Rondônia. Foram identificadas e caracterizadas 17 espécies pertencentes a oito gêneros: Oxandra com cinco espécies, Bocageopsis com três, Onychopetalum, Pseudoxandra e Unonopsis com duas, e Cremastosperma, Ephedrantus e Klarobelia com uma espécie cada. Bocageopsis mattogrossensis e Pseudoxandra lucida são citadas pela primeira vez para o estado. São fornecidas uma chave de identificação para as espécies, descrições morfológicas, distribuição geográfica e comentários.

Abstract Annonaceae is the most species-rich family in the order Magnoliales and has a pantropical distribution, includes 109 genera and 2,440 species. It is subdivided into four subfamilies, Anaxagoreoideae, Ambavioideae, Annonoideae and Malmeoideae. The latter comprises eight tribes, including the Malmeeae, the only tribe of Malmeoideae represented in Brazil, with 13 genera and 73 species. The Amazon is the center of diversity of the tribe, with eight genera restricted to this biome, the other five genera having broader distributions. The present study sought to characterize the species of Malmeeae that occur in the state of Rondônia. Seventeen species belonging to eight genera were identified and characterized: Oxandra with five species, Bocageopsis with three, Onychopetalum, Pseudoxandra and Unonopsis with two, and Cremastosperma, Ephedranthus and Klarobelia with one species each. Bocageopsis mattogrossensis and Pseudoxandra lucida are recorded for the state for the first time. A key to the species, morphological descriptions, geographical distribution and comments are provided.

Abstract Clusia grandiflora belongs to an important botanical family which is known for its medicinal value, however there are few reports in literature about the species, highlighting the relevance of this study. Anatomical studies with leaves and stems were performed using traditional techniques. In this investigation it was identified particularities of the species such as the presence of vascular system arranged in an opened arc-shaped with the flexed ends towards the inside of the arch with accessory bundles in the petiole. In histochemical studies, performed with different reagents, alkaloids, phenols substances, carbohydrates and lipids were located. The cytotoxic activity of the extracts was performed by tetrazole salt and showed promising results for ethanolic extracts of stems (IC50 human colon cells of 24.30 μg/ mL) and leaves (IC50 ascites gastric cells of 44.15 μg/ mL), without cell membrane disruption of erythrocytes. The antibacterial activity was evaluated by tryptic soy agar and minimal inhibitory concentration assays and showed positive results for Pseudomonas aeruginosa and Escherichia coli, with better result for adventitious roots (32 μg/ mL and 16 μg/ mL, respectively), stems (64 μg/ mL and 32 μg/ mL, respectively) and leaves (64 μg/ mL and 32 μg/ mL, respectively) ethanolic extracts. Thus, these studies were able to characterize the species and show its potential as promising source of active substances.

Resumo Myristicaceae inclui cerca de 20 gêneros e 500 espécies e no Brasil ocorrem cinco gêneros e 64 espécies, sendo 59 na Amazônia. Virola é o gênero mais amplamente distribuído no Brasil. No Rio de Janeiro, encontra-se apenas o gênero Virola com duas espécies, Virola bicuhyba e V. gardneri. Estas duas espécies são encontradas na costa sul e centro-norte fluminense. Chave, descrições, comentários taxonômicos, informação sobre fenologia, distribuição geográfica, habitáts de ocorrência, status de conservação e ilustrações são apresentados.

Abstract Myristicaceae includes about 20 genera and 500 species and in Brazil there are five genera and 64 species, 59 in the Amazon. Virola is the genus most widely distributed in Brazil. In Rio de Janeiro, the only two species found are Virola bicuhyba and V. gardneri. These two species are seen on the south coast and north-central part of the state. Key, descriptions, taxonomic comments, information on phenology, geographic distribution, habitats, conservation status and illustrations are presented.

Resumo O estado do Rio de Janeiro, inserido no Bioma Mata Atlântica, representa uma área com alta diversidade de paisagens vegetacionais, habitats e espécies de plantas, incluindo várias endêmicas. A flora do estado do Rio de Janeiro é reconhecidamente uma das mais ricas do país e o estado apontado como um importante centro de endemismo. Tais características têm incentivado os mais diferentes estudos botânicos, destacando Vellozo, Cysneiros, Glaziou, Gardner, entre outros, como naturalistas precursores na exploração das florestas nativas. Apresentam-se, de modo geral, aspectos fisiográficos do estado e uma breve retrospectiva do projeto Flora do estado do Rio de Janeiro, iniciado em 2001, que culminou, em 2007, com a elaboração online do checklist da flora do estado, e em 2011, com a implantação do Catálogo de espécies de plantas vasculares e briófitas da flora do estado do Rio de Janeiro, no qual mais de 150 colaboradores trabalharam online. Essas iniciativas revelam números bem expressivos da diversidade da flora fluminense e a necessidade de se prosseguir nos estudos taxonômicos dos grupos botânicos que compõem a flora. Atualmente, são registradas para o estado do Rio de Janeiro 334 famílias, 1.821 gêneros e 8.203 espécies, subespécies e variedades de plantas vasculares e briófitas, sendo 1.740 endêmicas. Destacam-se as formações vegetacionais, os municípios, as Unidades de Conservação e as famílias de Angiospermas, Samambaias e Licófitas e Briófitas com maior riqueza de espécies, bem como se comenta sobre tratamentos monográficos já realizados. Este volume especial da Rodriguésia dedicado à flora do estado do Rio de Janeiro apresenta 76 espécies de angiospermas distribuídas nas famílias Aizoaceae, Alismataceae, Asparagaceae, Ceratophyllaceae, Cabombaceae, Haloragaceae, Hydrocharitaceae, Hydroleaceae, Juncaginaceae, Lentibulariaceae, Mayacaceae, Menyanthaceae, Molluginaceae, Myristicaceae, Nymphaeaceae, Pontederiaceae, Potamogetonaceae, Rhizophoraceae e Typhaceae.

Abstract Fully contained within the Atlantic Forest Biome, the state of Rio de Janeiro represents one of the greatest areas of diversity of vegetation physiognomy, habitats and plant species, including endemics. The flora of Rio de Janeiro state is recognized as one of the richest in the country and the state as an important center of endemism. These features have encouraged diferent botanical studies, highligthing Vellozo, Cysneiros, Glaziou, Gardner, among others, as precursor naturalists in exploration native forests. It is presented physiographic features of the state and brief retrospective of the Flora of Rio de Janeiro state project, which began in 2001, and consolidated in 2007 with a checklist prepared and made available online, and in 2011, with the implantation of the Catálogo de espécies de plantas vasculares e briófitas da flora do estado do Rio de Janeiro, with the participation of over 150 participants working online. Currently 334 families, 1,821 genera and, 8,203 species, subspecies and varieties have been recorded to the state, 1,740 of which are endemic. We highlight the vegetation formations, municipalities, conservation unities, and families of angiosperms, bryophytes, ferns and lycophytes families most diverse, as well as comments about monographic treatments already published. This special volume of Rodriguésia dedicated to the flora of Rio de Janeiro state presentes 19 families with 76 species of Angiosperms - Aizoaceae, Alismataceae, Asparagaceae, Ceratophyllaceae, Cabombaceae, Haloragaceae, Hydrocharitaceae, Hydroleaceae, Juncaginaceae, Lentibulariaceae, Mayacaceae, Menyanthaceae, Molluginaceae, Myristicaceae, Nymphaeaceae, Pontederiaceae, Potamogetonaceae, Rhizophoraceae e Typhaceae.

Resumo Annonaceae está representada nas cangas e matas baixas (transição com o campo rupestre) da Serra de Carajás por duas espécies: Guatteria punctata e Xylopia aromatica. Apresentam-se chave de identificação das espécies, descrições e comentários sobre fenologia, distribuição geográfica e hábitats.

Abstract Annonaceae is represented in cangas and forest (transition with rocky outcrops) of Serra de Carajás by two species: Guatteria punctata and Xylopia aromatica. An identification key, descriptions and comments on the phenology, geographic distribution, and habitats are included.

Guatteria Ruiz et Pav. é o maior gênero de Annonaceae, com 307 espécies de distribuição neotropical. Caracteres reprodutivos constantes e vegetativos variáveis dificultam a caracterização das espécies. Como resultado do presente estudo são reconhecidas 15 espécies do gênero na Floresta Atlântica, Guatteria australis, G. campestris, G. candolleana, G. emarginata, G. ferruginea, G. latifolia, G. macropus, G. oligocarpa, G. pogonopus, G. pohliana, G. sellowiana, G. schomburgkiana, G. stenocarpa, G. tomentosa e G. villosissima. Oito nomes são sinonimizados e dois lectótipos são indicados. Chave, descrições, comentários taxonômicos, informações sobre fenologia, distribuição geográfica, hábitats de ocorrência, status de conservação e ilustrações são apresentados.

Guatteria Ruiz et Pav. is the largest genus of Annonaceae, with 307 species of neotropical distribution. Its uniform reproductive and variable vegetative features make species characterization difficult. As a result from the present study, 15 species of Guatteria from the Atlantic Forest are recognized, G. australis, G. campestris, G. candolleana, G. emarginata, G. ferruginea, G. latifolia, G. macropus, G. oligocarpa, G. pogonopus, G. pohliana, G. sellowiana, G. schomburgkiana, G. stenocarpa, G. tomentosa and G. villosissima. Eigth names are synonymized and two lectotypes are designated. Key, descriptions, taxonomic comments, phenological information, geographical distribution, habitats of occurrence, conservation status and illustrations are provided.

RESUMO São apresentadas as espécies de Guatteria do estado do Rio de Janeiro. Guateria é o maior gênero das Annonaceae, com cerca de 265 espécies, e apresenta problemas taxonômicos complexos pelas dificuldades de delimitação das espécies e seções, consequência da uniformidade dos caracteres florais e da variabilidade dos caracteres vegetativos. São consideradas 13 espécies: Guatteria burchellii, G. candolleana, G. elliptica, G. ferruginea, G. glabrescens, G. latifolia, G. mexiae, G. nigrescens, G. pohliana, G. pubens, G. reflexa, G. villosissima e G. xylopioides, e 16 nomes são considerados sinônimos. São apresentados chave analítica, descrições das espécies, comentários taxonômicos, informações sobre floração, frutificação, distribuição geográfica, hábitats de ocorrência e ilustrações.

ABSTRACT The species of Guatteria from the state of Rio de Janeiro are presented. The genus is the largest within the Annonaceae, with about 265 species, and is also the most complex one because of the difficulties in delimiting species and sections. These difficulties are due to the similarity of reproductive features between species and huge variation in vegetative features within species. As a result, 13 species of Guatteria are recognized in Rio de Janeiro: Guatteria burchellii, G. candolleana, G. elliptica, G. ferruginea, G. glabrescens, G. latifolia, G. mexiae, G. nigrescens, G. pohliana, G. pubens, G. reflexa, G. villosissima and G. xylopioides, and 16 names are synonymized. Key to the species, descriptions, comments about taxonomy, phenological information and notes on habitats are provided.

RESUMO São apresentadas as espécies de Annonaceae da Reserva Biológica da Represa do Grama. A Reserva está localizada em Descoberto, Minas Gerais, e abrange uma área de 263,8 hectares de floresta estacional semidecidual. São encontrados cinco gêneros e sete espécies: Annona cacans, Guatteria nigrescens, G. sellowiana, Rollinia dolabripetala, Unonopsis bauxitae, Xylopia brasiliensis, X. sericea e a nova espécie Unonopsis bauxitae, aqui descrita. São apresentadas chave de identificação das espécies, descrições, ilustrações, e informações sobre floração, frutificação, distribuição geográfica e hábitats.

ABSTRACT The Reserva Biológica da Represa do Grama is situated in Descoberto, Minas Gerais, and consists of 263.8 hectares of semideciduous forest. The following five genera and seven species of Annonaceae have been recorded from the Reserva: Annona cacans, Guatteria nigrescens, G. sellowiana, Rollinia dolabripetala, Unonopsis bauxitae, Xylopia brasiliensis, X. sericea, and the new species Unonopsis bauxitae, here described. Key for the species, descriptions, illustrations, and comments on the phenology, habitats, and distribution are included.

RESUMO A família Annonaceae está representada nas restingas do estado do Rio de Janeiro por nove espécies: Anaxagorea dolichocarpa Sprague & Sandwith, Annona acutiflora Mart., A. glabra L., A. montana Macfad., Duguetia sessilis (Vell.) Maas, Guatteria nigrescens Mart., Oxandra nitida R.E.Fr., Xylopia ochrantha Mart. e X. sericea A.St.-Hil. Apresentam-se chave de identificação das espécies, breves descrições, ilustrações e comentários sobre fenologia, distribuição geográfica, habitats e usos.

ABSTRACT The family Annonaceae is represented in the restingas (sandy coastal plains) of Rio de Janeiro State by nine species: Anaxagorea dolichocarpa Sprague & Sandwith, Annona acutiflora Mart., A. glabra L., A. montana Macfad., Duguetia sessilis (Vell.) Maas, Guatteria nigrescens Mart., Oxandra nitida R.E.Fr., Xylopia ochrantha Mart. and X. sericea A.St.-Hil. A species key, short descriptions, illustrations and comments on the phenology, geographic distribution, habitats and uses are included.